Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar [1]de kinderen Israels overtraden door overtreding met [2]het verbannene; want [3]Achan, de zoon van Charmi, den zoon van [4]Zabdi, den zoon van Zerah, uit den stam van Juda, nam van [5]het verbannene. Toen ontstak de toorn des HEEREN [6]tegen de kinderen Israels. 1. Versta, een van de kinderen Israels, te weten, Achan. Vergelijk Richt.12:7. 2. Dat is, tegen de wet Gods, de verbannen dingen aangaande. 3. Hij wordt 1 Kron.2:7 Achar, dat is verstoorder, genoemd. 4. Hij wordt ook Simri genoemd, 1 Kron.2:6. 5. Zie boven, hfdst.6 vs.18,19. 6. Om de zonde eens mans vertoornt zich God over de ganse gemeente der Israelieten. Zie hfdst.22 vs.20.